Hoy voy a volver a comentar la famosa obra titulada Otelo de William Shakespeare, pero esta vez la versión de Emilio Hernández. Esta edición nos hace repasar los puntos básicos que Shakespeare quiso reflejar mediante personajes como Yago o Otelo. Es este último el que sufre una evolución muy rápida durante la obra, la cual me gustaría comentar debido a todos los matices y al gran trabajo que hay detrás de este importante soldado.
Al principio de la obra se nos muestra un Otelo enamorado y entregado a su esposa Desdémona, con la cual contrajo matrimonio sin que el padre de ella lo supiera. Según avanza la obra, Otelo va manteniendo conversaciones con uno de sus soldados, Yago, el cual de forma subliminal le comenta la posibilidad de que su mujer le esté siendo infiel con su teniente Casio. Podemos destacar frases utilizadas por Yago para manipular a Otelo como estas: Te ruego que no tomes en serio mis suposiciones y Señor, ten cuidado con los celos. Ambas frases muestran evidentemente una contradicción entre el plan de Yago y sus palabras, ya que este intenta crear sospechas en la mente de Otelo.
De la misma manera me gustaría destacar como en la cabeza de Otelo empiezan a florecer las dudas, con ejemplos como estos: ¿Por qué me avisas a mí? ¿Piensas que voy a vivir perseguido por el capricho angustioso de los celos? y No estoy preocupado en absoluto, pero tu consejo es oportuno.
Según avanzan las mentiras de Yago aumenta la angustia que sufre Otelo al pensar que su amada mujer podría estar acostándose con el que fue su teniente, Casio. También se ejemplifica una especie de lucha mental en su cabeza: Sí, Desdémona es una mujer leal y poco tiempo después: ¿Por qué habré caído en la tentación de casarme?
Personalmente, creo que el tema principal de la obra son los celos que sufre Otelo, los cuales le impiden ver el mundo con claridad y darse cuenta de la locura que va a cometer. A pesar de la importancia de este aspecto a lo largo de la obra, también cabe destacar la manipulación y las mentiras de Yago. Muchos de los mensajes que dice Yago, los personajes los entienden de una manera y nosotros, los espectadores, sabemos que la intención de Yago es completamente la contraria. Esto se puede ver claramente en frases como: Estúpido de mí, por ser leal me he ganado la ira de aquel a quien sirvo y Me arrepiento de haber hablado. Ambas frases las dice Yago a Otelo para dejar más claro aún su supuesta fidelidad y lealtad hacia Otelo.
Tras haber visto la representación de Otelo con texto de Yolanda Pallín y de haber leído la versión de Emilio Hernández, noto y siento todos los conocimientos que tengo sobre esta gran obra del famoso dramaturgo inglés. Puedo percibir lo que siente Otelo al pensar acerca de la infidelidad de su mujer, el miedo que siente la misma al descubrir que se ha casado con una persona que ahora es completamente diferente. También se interpretar cuando Yago está mintiendo para manipular a Otelo o a Rodrigo, al igual que la inocencia de este último que acaba siendo asesinado por su amigo más leal.
Así que, para concluir, quiero pegar una foto en esta entrada que creo que es una clara representación de la manipulación que ejerce Yago sobre todos los que se acercan a él:
foto sacada de google https://www.alamy.es/
Comentarios
Publicar un comentario